A marca registrada da Disney, hakuna matata, invoca indícios de colonialismo

A frase em suaíli significa sem problemas e é usada em toda a África.

A marca registrada da Disney, hakuna matata, invoca indícios de colonialismo

Hakuna matata é uma frase em suaíli que significa aproximadamente, Sem problemas, mas a marca registrada da Disney para a frase é definitivamente um problema.

Mais de 52.000 pessoas assinaram uma petição acusando a Disney de colonialismo e roubo por sua marca registrada em uma frase que é usada no Quênia, Tanzânia, Uganda e na República Democrática do Congo. Embora a frase tenha se tornado um fenômeno global graças a Timon e Pumba no filme de 1994 O Rei Leão, Enquanto o Guardião notas , A Disney não foi a primeira a popularizar a frase. Esse prêmio em particular vai para a banda queniana Them Mushrooms e sua música de 1982 Ola senhor (Olá, senhor), que continha a frase hakuna matata –E virou platina.

Esse fato não impediu que a Disney recebesse proteção de marca registrada dos EUA em 2003 para o uso de hakuna matata em roupas ou calçados. Enquanto os quenianos e outros africanos podem vender seus próprios hakuna matata roupas na África, eles não podem vender roupas com a frase em suaíli nos EUA, graças às marcas registradas da Disney.



777 números de anjo

A Disney planeja lançar um remake de ação ao vivo de O Rei Leão Próximo ano.

Shelton Mpala, autor da petição, acusou a empresa de apropriação . A Disney não pode ter permissão para registrar algo que não foi inventado, escreveu ele. A petição já foi assinada por mais de 52.000 pessoas. Enquanto o Guardião observa, a controvérsia desencadeou esforços para encorajar os governos africanos a fazer mais para proteger sua cultura de furtos ocidentais. (Ver Este artigo em Business Daily Africa. )

melhores marcas de cuidados naturais para a pele 2017

Entramos em contato com a Disney para comentar e atualizaremos se recebermos uma resposta.

Esta não é a primeira vez que a Disney é acusada de insensibilidade cultural. Embora tenha feito esforços para melhorar (ver, por exemplo, Moana e Coco ), ele tende a ficar aquém quando se trata de marcas registradas. Por exemplo, a empresa realmente tentou registrar a frase Dia dos Mortos (também conhecido como festival do Dia dos Mortos no México) para fins de merchandising, apenas descartando as tentativas quando era chamou .