As histórias secretas de 5 trajes famosos de Hollywood

Figurinos para Indiana Jones, The Blues Brothers , Jogos Vorazes , e mais prato em seu processo.

Se um filme está fazendo seu trabalho, você provavelmente não está pensando em como seus figurinos foram feitos - você está envolvido na história, esquecendo que os personagens são apenas atores em trajes cuidadosamente fabricados. Mas as histórias por trás dos designs das roupas mais famosas de Hollywood podem ser tão ricas quanto os próprios filmes.

Você não poderia fazer John Belushi parecer bem. Ele era uma bagunça adorável.



Fantasia de Hollywood, com inauguração em 2 de outubro na Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Los Angeles, exibe 150 trajes lendários, desde as sapatilhas de rubi e avental de algodão de Dorothy Gale até o traje de super-herói do Capitão América, destacando o papel crucial da roupa na narrativa cinematográfica. O curador da exposição, Deborah Nadoolman Landis, passou cinco anos pesquisando e projetando a exposição. Ela também é a idealizadora do figurino por trás de filmes clássicos como Indiana Jones: os invasores da arca perdida , Animal House , e Os Blues Brothers. Também estão em exibição roupas da figurinista Judianna Makovsky, para quem os bruxos trabalham Harry Potter e a Pedra Filosofal lhe rendeu uma indicação ao Oscar; ela também vestiu Katniss Everdeen e seus colegas lutadores em Jogos Vorazes e o elenco de Capitão América: Soldado Invernal.

Conversamos com Landis e Makovsky sobre as histórias dos bastidores de seus amados designs. Somos as mães das roupas, diz Landis. Nós os conhecemos e suas histórias individuais intimamente. Aqui, 10 coisas que você provavelmente nunca soube sobre o fedora e a jaqueta de couro que transformaram Harrison Ford em Indiana Jones; o avental que viajou sobre o arco-íris; a jaqueta de caça que tornava o arco e flecha estiloso; e mais.



Em Indiana Jones: os invasores da arca perdida (1981), Indiana copiou o estilo de Charlton Heston em Tesouro Perdido dos Incas .



Cortesia de Lucasfilm Ltd

Landis: [Stephen Spielberg e eu] sabíamos que o personagem de Indiana Jones era baseado em um arquétipo, e imediatamente soubemos o que o traje deveria ser. Nos estágios iniciais de planejamento para Caçadores da Arca Perdida, nós exibimos alguns filmes: China , com Alan Ladd, vestindo um chapéu de feltro marrom e jaqueta de couro. Então, Tesouro Perdido dos Incas, lançado em 1952, com Charlton Heston usando exatamente o mesmo traje. E então em O Maior Espetáculo da Terra, com Charlton Heston, novamente, vestindo uma jaqueta de couro e um chapéu de feltro marrom.

como tomar uma decisão

Então nós sabíamos o que o traje tinha que ser. Tudo o que restou foi eu criá-lo. Não era muito diferente de meus amigos projetando fantasias de Batman, Homem-Aranha e Superman, olhando tanto para histórias em quadrinhos ou arte conceitual e dizendo tudo bem, vamos tornar isso real.



As calças de Indiana Jones foram inspiradas nos uniformes da patrulha rodoviária da Califórnia.

DL: Eu queria fazer calças de lã muito, muito resistentes, que sobrevivessem a todas as acrobacias que Indiana Jones teve que fazer. Acabei usando uma sarja de lã bronzeada usada pela patrulha rodoviária de L.A., apelidada de rosa. Ninguém esperava que realmente, para fins práticos, Indiana Jones estivesse usando exatamente o mesmo tecido da patrulha rodoviária da Califórnia.

Landis dormia com o chapéu fedora enrolado de Indy debaixo do colchão para fingir que envelhecia.



DL: Na noite anterior à nossa partida para filmar em La Rochelle, França, [em 1980], a jaqueta de Indiana Jones não estava pronta. Não estava envelhecido. Eu joguei uma jaqueta de couro nova em folha na minha mala e no dia seguinte, antes de atirar, sentei-me na piscina do hotel, com o canivete suíço de Harrison Ford, enquanto Harrison bebia. Usei uma lixa, uma escova de camurça e um furador para fazer os furos, e envelheci a jaqueta de couro eu mesma. Esfregamos com óleo mineral e vaselina para fazer manchas. Meus dedos estavam retalhados, minhas mãos estavam uma bagunça sangrenta no dia seguinte. O chapéu também tive que envelhecer: trouxe um chapéu novo que desenhei, feito por chapeleiros em Londres, e enrolei e coloquei sob o colchão e o estrado de molas, coberto de vaselina, terra de tolo e óleo mineral sobre a banda.

Ainda não recebi um prêmio da Archaeology Society of America, mas um amigo do departamento de arqueologia da UCLA me agradeceu por tornar sua profissão legal.

como ter uma voz melhor
Indiana Jones está usando exatamente o mesmo tecido da patrulha rodoviária da Califórnia.

Os ternos em The Blues Brothers (1980) foram projetados para exagerar as diferenças cômicas de altura e peso de Dan Ackroyd e John Belushi.

Universal Pictures

DL: Dan [Ackroyd] e John [Belushi] criaram esses personagens para Saturday Night Live . O que costumavam fazer era usar óculos de sol velhos e chapéus pretos e jaquetas e calças pretas. Realmente funcionou para SNL , e isso foi ótimo. Mas quando viemos fazer o filme, onde os Blues Brothers têm essa jornada incrível, com um roteiro co-escrito por meu marido John Landis, parte da conversa foi, aqui estão esses personagens pré-existentes, então como podemos simplificar seus fantasias?

E eu disse, acho muito mais engraçado se eles sempre parecem bons. Você não poderia fazer John Belushi parecer bem - ele era uma bagunça adorável. Mas eu o coloquei em um terno novo. Eles eram realmente como Laurel e Hardy do blues. Eu disse, vou deixar você muito vertical, Dan, e John realmente não vertical. Então, Dan, vou fazer para você um terno preto de três botões que realmente aumenta sua verticalidade, e vou lhe dar uma única aba nas costas. (É como nanociência, confecção de fantasias subatômicas.) Para você, John, farei um terno de dois botões com respiradouro duplo para alongá-lo na frente, para que não pareça tão rotundo. Fiz 10 ternos para cada um. E para que você pare de se parecer com os judeus ortodoxos, vou estreitar a aba do seu chapéu e comprar fedoras de aba instantânea da Dog’s Hatmakers em Ohio. E acho que vou dar a vocês Ray-Ban Wayfarers, porque se eu der a vocês os mesmos óculos, vocês terão uma aparência unificada. E Danny disse, ótimo.

números de anjo 1010

John Belushi deu para fãs todos os raros Ray-Ban Wayfarers fora de produção de seu personagem.

DL: Porém, havia um problema porque a Ray-Ban havia parado de fabricar Wayfarers. Eu fui por todo o lugar para encontrá-los. Comprei cada par de caminhantes negros de cada parte incompleta da cidade. Acabei com duas dúzias de pares e usei todos os pares, e John Belushi continuou a distribuí-los para as meninas e me deixou completamente louco. Então Tom Cruise usou Wayfarers em Top Gun , e Ray-Ban começou a fazê-los novamente.

O avental de guingão de Dorothy Gale de O feiticeiro de Oz (1939) exigiu que Judy Garland, de 16 anos, prenda os seios dela para interpretar uma menina de 12 anos.

Metro-Goldwyn-Mayer

nós realmente estivemos na lua

DL: Eu realmente tive uma epifania quando vi o avental de O feiticeiro de Oz. Este vestidinho minúsculo de 75 anos é propriedade de um colecionador britânico e vive a maior parte do ano em um cofre em um cofre de banco em Londres. Quando o colecionador se apresentou para dizer que gostaria de fazer parte do Fantasia de Hollywood show, ela convidou minha assistente e eu para irmos ao banco e olhar o avental. Fomos ver o avental com um bando de conservadores de DNA e calçamos luvas especiais de conservador. Eu vi aquele painel plano na parte de trás do peito do avental [que era usado para achatar os seios de Garland] e isso realmente me tocou. Isso me fez realmente chorar.

Apesar de ser feito por Adrian , uma das estilistas mais lendárias do século 20, o avental de Dorothy é malfeito.

DL: Eu chorei, porque o avental é muito mal feito. As costuras internas são totalmente desiguais. Você pode ver que a máquina de costura pula. E foi uma revelação sobre o figurino. Considere a história: foi 1939 - o melhor ano dos filmes de Hollywood. O designer, Adrian, foi o maior designer incontestável de Hollywood. Adrian era o rei. Ele dirigia a oficina da MGM como Dior. Cada terno tinha costura francesa, feito tão lindamente quanto qualquer alta costura francesa. Eles podiam fazer qualquer coisa - para Norma Shearer, Paulette Goddard, Joan Crawford, Greta Garbo. Então, por que o avental de Dorothy foi tão mal feito?

O avental que Judy Garland usou em O Mágico de Oz é realmente mal feito.

A próxima parte é ficcional. Estou segurando o avental em minhas mãos, e isto é o que me passou pela cabeça: Adrian, o maior figurinista de todos os tempos, disse, preciso canalizar Tia Em. Ele pede a alguém de seu departamento que vá às compras, dizendo: Por favor, encontre o guingão azul mais barato por 5 centavos o jarda. Por favor, vá encontrar algo que a esposa de um fazendeiro do Kansas compraria para fazer um avental para sua sobrinha. Eles voltam com os três metros de guingão. Ele diz: Por favor, encontre uma tábua de lavar e lave 100 vezes na tábua de lavar, depois encontre prendedores de roupa de madeira e pendure do lado de fora de sua casa no Vale de San Fernando para que cheire como o lado de fora. Então ele olhava para as mulheres em sua sala de trabalho tão boa quanto a alta costura e perguntava: Alguém ainda tem uma máquina de pedal? E uma mulher levanta a mão e ele diz, tudo bem. Quero que você pegue este tecido e costure como se fosse tia Em, e quero que você quebre algumas agulhas enquanto o costura. E ela traz de volta para ele e ele pode dizer: Isto é muito bem feito.

E é assim que este vestido é. Este avental é realmente como um pedaço da verdadeira cruz para os figurinistas, e espero que não seja uma heresia. Parece sua fronha favorita. É tão macio. E foi feito tão mal e com tanto amor. Ele expressa tudo sobre a cultura agrícola no Dust Bowl. Não é uma fantasia, é realmente o vestido de Dorothy Gale.

Em Jogos Vorazes (2012), a jaqueta de caça de Katniss Everdeen, descrita no livro como volumosa e grande demais, foi reduzida para fins de tiro certeiro e sensual.

Murray Close / Lionsgate

A figurinista Judianna Makovsky: Quando começamos a projetar o traje de caça de Katniss, tentamos seguir exatamente a descrição do livro. O livro descreve sua jaqueta como a velha jaqueta de caça de seu pai. Nós nos inspiramos nas roupas de trabalho da mineração americana e também examinamos jaquetas de couro dos anos 30 aos anos 50. Mas a primeira jaqueta que fizemos, de couro, realmente não parecia boa. Porque era para ser de seu pai, era superdimensionado e muito grande e volumoso. Isso a impediu de atirar a flecha. Então, finalmente, depois de testar, eu disse, acho que deveríamos fazer uma jaqueta que realmente caísse nela. Eu sabia que os superfãs poderiam ficar desapontados, mas em um sentido cinematográfico e realista, a jaqueta grande simplesmente não funcionava.

O Capitão América gostou tanto da fantasia que nem a tirou na hora do almoço.

O terno da Marvel's Capitão América: Soldado Invernal (2014) pode parecer feito de Kevlar, mas na verdade é um tecido elástico estampado.

Walt Disney Studios Motion Pictures / Marvel Studios

significado de 111

JM: Chamamos esse traje de traje furtivo. Não é o icônico terno vermelho branco e azul do Capitão América. Como o tom do filme era um thriller político, não um clássico filme de ação de super-heróis, os diretores queriam acalmar os aspectos cômicos. Eles queriam um traje mais funcional e prático, algo mais parecido com um equipamento tático militar, feito de kevlar. Mas tinha que ser elástico, tinha que se mover, por causa de todas as acrobacias. Kevlar não faz isso. Então demorou quatro meses para criar um tecido que parecesse tecido, como kevlar, mas na verdade era um tecido elástico, com um pouco de saliência nele, feito de quatro tecidos que se esticam de maneiras diferentes, estampado com tintas especiais para dar a ilusão de resistência e espessura. E Chris Evans [como Capitão América] poderia realmente se mover nele. Ele estava tipo, eu posso me mover! Eu posso pular! Eu posso brincar e correr! Fomos convidados a construir algo que ele pudesse entrar e sair facilmente, mas ele gostou tanto que nem tirou na hora do almoço.

Fantasia de Hollywood abre em 2 de outubro na Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Clique no slide show acima para ver imagens de trajes mais clássicos em exibição.